人間生きている以上、
何らかの形で必ずいつかは
上の立場に立つ。
したがって、
「千乗の国」に限定せず、
広く一般に
上の立場に立った場合の
心構えを説いた章句だと解したい。
そうしてみるとやはり、
学而第一篇に相応しい章句だと思える。
子曰わく、千乗の国を道くに、事を敬して信、用を節して人を愛し、民を使うに時を以てす。（学而第一・仮名論語３頁）
孔子先生が言われました。
「戦車千台（諸侯）の国を統治するには、仕事に敬意をもって当たり民の信用を得、国費を節約して民を慈愛し、民を使役するのは農閑期を利用するよう心がける」
