美しいものを見たり、
聴いたり、味わったりして、
美しいと感動できるのは
人間だけ。
美しいと感動することは
人間を動物から区別し、
人間性を豊かにする。
芸術的センスを養うことは
仁（人の道）と言えるのでは
ないだろうか？
（前略）夫子憮然として曰わく、鳥獣は与に群を同じくすべからず。吾斯の人の徒と与に非ずして誰と与にかせん。天下道有らば、丘は与に易えざるなり。（微子第十八・仮名論語２８５頁）
孔子先生はがっかりして言われました。
「鳥や獣と人間は一緒に暮らすことはできない。私は人間と一緒にあるわけで、他の誰と一緒にあるというのだろうか？天下に人としての道が行われているのなら、私は何もそれを改めようとしないのだ」
子曰わく、道に志し、徳に拠り、仁に依り、芸に遊ぶ。（述而第七・仮名論語８１頁）
孔子先生が言われました。
「（自分の歩むべき）道を志し、（天から与えられた）徳に基づき、仁（人の道）から離れない。その上で、芸事に遊ぶのだよ」
孔子先生が言われました。
「（自分の歩むべき）道を志し、（天から与えられた）徳に基づき、仁（人の道）から離れない。その上で、芸事に遊ぶのだよ」
