微庵の論語メモ

現代語訳は可能な限り原文に忠実に、かつ分かり易くを心がけております。

決して戦前回帰ではない

防ぐことができなかったのは
戦前の統治システムに
欠陥があったためだろう。

イメージ 2

陸軍大臣海軍大臣同列だった。

そのため軍は
その意向に反する内閣を倒すことが可能であった。

軍が政治をコントロールしていたと言える。
 

この反省を本に日本国憲法
文民コントロール明確にした。

現在は次のような統治システムになっている。

イメージ 1
この統治システムを
変えない限り、
日本が戦前に戻ることなど
有り得ない。
 
 
子曰わく、人の過や、各々其の党に於てす。過を観て斯に仁を知る。(里仁第四・仮名論語40頁)
孔子先生が言われました。
「人の過ちには、その人の特徴が出るもの。過ちの内容を見れば、その人が仁に志す者なのかどうか分かるよ」