微庵の論語メモ

現代語訳は可能な限り原文に忠実に、かつ分かり易くを心がけております。

理想の上司を考える

業務に精通しているに
越したことは無いが、
必ずしもその必要は
無いように思う。
 
業務に精通することよりも、
前線で働くみんなが
持てる力を存分に
発揮できるような環境を
作れる者であるべきと思う。
 
 
大学の道は、明徳を明らかにするに在り。民に親しむに在り。至善に止まるに在り。(大学・仮名大学1頁)
大学の道(君子となるための学問の道)は、①明徳を発揮するところにあり、②広く多くの人と親しむところにあり、③至善(最善)に止まるところにある。
 
 
子曰わく、君子は器ならず。(為政第二・仮名論語16頁)
孔子先生が言われました。
「君子は器(特定の用途に使われる道具)ではない」