いつも嬉しそうで明るい人

人としての道を学んで

習得すると、

嬉しくて性格が自然と明るくなる。

 

いつも嬉しそうで

明るい人のところには、

人がたくさん集まって友だちも増える。

 

だが、人がいつも自分のことを

認めてくれるとは限らない。

それでも不平不満を言わず、

人としての道を学んで習得することを怠らない。

 

こういう人こそ、

立派な人なのだろう。

 

 

子曰わく、学びて時に之を習う、亦説ばしからずや。朋遠方より来る有り、亦楽しからずや。人知らずして慍みず、亦君子ならずや。（学而第一・仮名論語１頁）
孔子先生が言われました。
「学んだことを時に応じて実践・習得する。なんと喜ばしいことではないか。同じ道を学ぶ友が遠方から来てくれる。なんと楽しいことではないか。自分のことを人に知られなくても、怨むことない。なんと立派な人物ではないか」

 

 

論語の最初の章句である。

論語全体を読んで見えてくる

孔子先生のお人柄。

それをよく表している章句と言われている。