微庵の論語メモ

現代語訳は可能な限り原文に忠実に、かつ分かり易くを心がけております。

大学は大人になるための学問

大学は大人になるための学問の略。

大人の反対は小人であり、
小人の反対は君子でもあるから、
大学の道とは君子の道と考えてしまって
良いように思う。


大学の道は、明徳を明らかにするに在り。民に親しむに在り。至善に止まるに在り。(大学・仮名大学1頁)
大学の道(君子となるための学問の道)は、①明徳を明らかにするところにあり、②民に親しむところにあり、③至善(最善)に止まるところにある。