唯我独尊を誤解していた…

「天上天下唯我独尊」は

お釈迦様のお言葉。

 

「全世界で私一人が尊い」と

解釈するのは
完全に誤解だった。

 

正しくは、
「全世界の一人一人が尊い」
と解釈されるとのこと。
「我」は「私」でなく

「一人」という意味のようだ。

 

一人一人が尊いから
一人一人を尊敬しよう、
ということになる。

 

お釈迦様もやはり、
仁（人の道）を説いたのだと思う。

（関連記事キリストと孔子の優劣？ ）

 

 

子路、君子を問う。子曰わく、己を修めて以て敬す。曰（い）わく、斯（か）くの如きのみか。曰（のたま）わく、己を修めて以て人を安（やす）んず。曰（い）わく、斯くの如きのみか。曰（のたま）わく、己を修めて以て百姓（ひゃくせい）を安んず。己を修めて以て百姓を安んずるは、堯・舜も其（そ）れ猶（なお）諸（これ）を病めり。（憲問第十四・仮名論語２２４頁）
弟子の子路が「君子とはどういう人物でしょうか？」と尋ねました。
孔子先生は、「自分の修養に励んで、人を敬することができる人物だ」と答えられました。
子路は更に、「それだけでしょうか？」と尋ねました。
孔子先生は、「自分の修養に励んで、人を安らかにすることができる人物だ」と答えられました。
子路はまた更に、「それだけでしょうか？」と尋ねました。
孔子先生は、「自分の修養に励み、広く天下の人々を安らかにすることができる人物だ。ただこれは、堯や舜といった聖天子でさえも、お悩みになったことだ」と答えられました。

 

 

関連記事（ご先祖様の数を数えてみる）