而立―三十にして立つ（論語、為政第二④）

孔子先生は

「三十にして立ち」と言われた。

子曰わく、吾十有五にして学に志し、三十にして立ち、四十にして惑わず、五十にして天命を知り、六十にして耳順い、七十にして心の欲する所に従えども、矩を踰えず。（為政第二・仮名論語１２頁）

孔子先生が言われました。

「私は１５歳の頃、学問に志した（志学）。３０歳で自立し（而立）、４０歳で惑わなくなった（不惑）。５０歳で天命を知り（知命）、６０歳で素直に聞こえるようになり（耳順）、７０歳で心の欲する所に従っても道を外すようなことは無くなった（従心）」

「立つ」とは

修身や礼と共に使われている。

孔子先生は３０歳で身を修め、

礼を身につけた

と解釈するべきなのかもしれない。

有子曰わく、其の人と為りや、孝弟にして上を犯すを好む者は鮮なし。上を犯すを好まずして乱を作すを好む者は未だ之れ有らざるなり。君子は本を務む、本立ちて道生ず。孝弟なる者は、其れ仁を為すの本か。（学而第一②・仮名論語１頁）
有先生が言いました。
「人柄が孝弟な者に、上天の法理を犯すことを好むような者は少ない。上天の法理を犯すことを好まない者で、世の中を乱すことを好む者はいない。君子は本（修身）を大事にする。本が確立すれば道が開ける。孝弟は仁を行う本であろうか？」

子曰わく、詩に興り、礼に立ち、楽に成る。（泰伯第八・仮名論語１０３頁）
孔子先生が言われました。
「（人は）詩によって始まり、礼によって自立し、音楽によって完成する」

孔子曰わく、命を知らざれば、以て君子たること無きなり。礼を知らざれば、以て立つこと無きなり。言を知らざれば、以て人を知ること無きなり。（堯曰第二十・仮名論語３１３頁）

孔子先生が言われました。

｢天命を知らなければ、君子の資格は無い。礼を知らなければ、社会に立つことはできない。言葉を知らなければ、人を知ることはできない｣

身を脩むれば則ち道立ち（中庸第二十章、仮名中庸４１頁）