2014-12-13 恥の文化を大切にしたいのだ 論語と日本 #その他国際情勢 日本人が昔から有する 恥の文化を大切にしたいのだ。 子曰わく、之を道くに政を以てし、之を斉うるに刑を以てすれば、民免れて恥ずること無し。之を道くに徳を以てし、之を斉うるに礼を以てすれば、恥ずる有りて且つ格し。(為政第二・仮名論語11頁) 孔子先生が言われました。 「国を治めるのに政令や法律に頼り、これを統制するのに刑罰を厳しくするのであれば、民は要領よく免れて何ら恥じることがなくなる。国を治めるのに道徳を基本とし、これを統制するのに礼によれば、民は自分の過ちを恥じるようになり、そして自ら正していくようになる」