「少年よ大志を抱け」の全文を読んできたら

夏休みを利用して

「少年よ大志を抱け」で有名な

クラーク博士の銅像のある

羊ヶ丘展望台（札幌市）に

行ってきた。

 

 

「少年よ大志を抱け」

には続きがあった。

 

続きの方がむしろ

大事なのではないか？

 

 

 

 

子曰わく、三軍も師を奪うべきなり。匹夫も志を奪うべからざるなり。（子罕第九・仮名論語１２３頁）

孔子先生が言われました。
「どんな大軍の総大将でも捕虜になってしまうことはある。しかし、人の大志や強い目標というものは、どんな平凡な人からさえも、奪うことはできない」

 

 

曽子曰わく、士は以て弘毅ならざるべからず。任重くして道遠し。仁以て己が任と為す、亦重からずや。死して後已む、亦遠からずや。（泰伯第八・仮名論語１０２頁）

曽先生が言いました。

「士には広くて強い心がなくてはならない。士の任務は重く、道は遠いからである。仁の実現を自分の任務とする、何と重いことだろうか？死んでようやくその任務が終わる、何と悠遠なことだろうか？」