微庵の論語メモ

現代語訳は可能な限り原文に忠実に、かつ分かり易くを心がけております。

心はいくつになっても成長する。

人生の途中の小さな成功で満足したり、

俺はスゴいと傲り高ぶっていれば、

その時点で心の成長は止まってしまう。

子曰わく、学は及ばざるが如（ごと）くするも、猶（なお）之（これ）を失わんことを恐る。（泰伯第八・仮名論語１０６頁）
孔子先生が言われました。
「まだまだ及ばないような気持ちで学んでいる。それでもなお、その気持ちを失ってしまわないかと恐れている」