微庵の論語メモ

現代語訳は可能な限り原文に忠実に、かつ分かり易くを心がけております。

2014-07-13から1日間の記事一覧

言葉は伝達手段に過ぎないか?

言葉は伝達手段に過ぎない、 と論語にはある。 子曰わく、辞(じ)は達するのみ。(衛霊公第十五、仮名論語244頁) 孔子先生が言われました。 「言葉は伝達手段でしかないのだよ」 だが言葉は、 考える、思う、学ぶための手段でもある。 (なぜ言葉を学ぶ…