言葉は一人歩きする。 そして思いも寄らない誤解を生む。 孔子が生きていた時代でさえ、 孔子の言葉を曲解していた者がいたのだろう。 子曰わく、予（われ）言うこと無からんと欲す。子貢曰わく、子如（も）言わずんば、則（すなわ）ち小子（しょうし）何を…