微庵の論語メモ

現代語訳は可能な限り原文に忠実に、かつ分かり易くを心がけております。

2013-02-20から1日間の記事一覧

論語とは(孔子の論語ではない)

論語は孔子が書いた本ではない。 なので「孔子の論語」という言い方は間違っているように思う。 論語とは、 孔子の言葉として伝えられるものを集め、 「本当に孔子の言葉なのかどうか」を議論しながら作った語録集なのである。 (伊與田覺先生監修「論語一日…