微庵の論語メモ

現代語訳は可能な限り原文に忠実に、かつ分かり易くを心がけております。

2012-09-05から1日間の記事一覧

学ぶことは真似ること

論語の最初の言葉です。 子曰わく、学びて時に之を習う、亦(また)説(よろこ)ばしからずや。(後略)(学而第一・仮名論語1頁) 「学びて」は「学ぶ」です。 「学ぶ」を広辞苑で調べると、「まねてする」とあります。 「学ぶ」ことは、「真似る」ことで…